Mourning

I’d go back to December, turn around and change my own mind ~ Back to December.


Pratap tapped his feet nervously as he eyed his watch. It was his weekend with Amar, and ever since they were back in Udaipur, he had barely seen Amar. He was planning to go back to Delhi in two weeks for the Naam Karan of his niece, and he wanted to ask Amar to come along as well. He needed to pick the boy up from his cricket practice. Jalal was not there yet. He could not call and urge him to come at some other time, in case he cancelled the meeting under the pretext of work. He stopped thinking as he watched a car pull over to the side of the road, and Jalal stepped out of it, straightening himself as he removed his sunglasses. He eyed the glass windows, where Pratap straightened himself, contemplating whether he should smile. Jalal walked in, being greeted by the staff. He looked like a regular in this cafe. Jalal eyed Pratap and asked, “Can we sit somewhere with a better view?” Pratap nodded as the staff led them up a spiral staircase, and a view of the Pichola with the Aravallis and the Gangaur Ghat welcomed them. Pratap watched Jalal put his sunglasses on again and wondered if he did not want to make eye contact, and this was his way to… he cleared his throat as they sat down, welcomed by the gentle breeze over the air conditioning inside.

Jalal took his time to order his coffee while Pratap took the first thing on the menu. He wanted to get to the conversation quickly, and Jalal did not seem to be in a hurry.


“I have to pick Amar up in an hour.” He said at last, as Jalal’s brows furrowed. “From his cricket class…”

“Where is…” Jalal asked reflexively. “Ajabdeh? Does she have an interview?”

“It’s my weekend with him.” Pratap almost sounded guilty as Jalal pressed his lips together. “Oh, I did not know that’s a thing.” He said in a hurried tone. Pratap shook his head. “It’s not a thing. It’s been a while, so I… asked…”

“It’s good… given her situation…” Jalal murmured as Pratap narrowed his brows. “What situation?” Jalal realised Pratap did not know about Ajabdeh’s job as he changed the topic.

“So… you are doing this for Amar?” The sudden accusatory tone made Pratap look up at Jalal, whose voice was as emotionless as his face. “Is that the plan, or is there more?”

“I… don’t understand.” He shook his head. “What am I doing?”

Jalal leaned in, interrupted by the waiter with the coffee. “The… whole… apology thing…” He shrugged.

“I… apologised because I feel it. It has nothing to do with Amar.” Pratap sounded defensive.

“Oh, really?” Jalal had a smile on the edge of his lip. “So you mean to say if you met us without Amar involved in between, you would have still come here?” There was a hint of disbelief in his voice that made Pratap sigh. “I don’t know. Okay?” He said truthfully. “But the fact is that he is there, and so are all of us.”

“So, you want him? All for yourself?” Jalal removed his glare and stared at him as he shook his head. “I have no intention to separate him from his mother. He is a child …” Jalal observed him speak as he tried to decipher if he was being truthful. He could not read Pratap anymore.

“Are you apologising because you see things get better with Ajabdeh?” He asked. Pratap looked uncomfortable as he concentrated on the coffee he sipped for a while. 

“I mean… we are trying to co-parent,” he cleared his throat. “I am still trying to figure out if we just pretend like everything is fine or have a conversation that can turn worse.”

“So basically, running from it?” Jalal looked amused. “It’s strange how you can just come up to me demanding to talk, yet not utter an apology to her.”

“Because it's not easy.” Pratap blurted. “I cannot undo a lot of things, and she is not ready to listen…”

“Can I ask you, one more time, where do you see this going? Suppose you do have a conversation. What do you expect? A reconciliation?” He made Pratap lick his dry lip and look up. “Whatever she wants.”

“That is not even an answer.” Jalal shook his head. “Rukaiya says people take what we offer them. So I want to know clearly, what are you offering?”

“Does it matter if she is not ready to have a conversation?” He asked in return. Jalal exhaled. 

“It matters because I really want to figure out what it means for Amar. Your whole apology must have an intention. If it's not to win Amar over, is it for her?” Pratap did not answer. Jalal shook his head. “Maybe you need to clear your head before you talk to anyone. What are you apologising for?” Jalal frowned. “You should know that.”

“I know that.” Pratap looked up at him again. “I … did not want to lose my best friend. But everything was…”

“You are the one who lied to all of us about seeing Samaira.” Jalal pointed calmly. “You can’t expect us to believe you and then what you did…”

“I didn’t know she would just leave,” he blurted. “I was angry.”

“Do we know the same woman, Pratap?” Jalal asked. “The one I know would never stand and take what you implied.”

“I… didn’t think it through.” Pratap shrugged. “And it cost me a lot, didn’t it?” He tried to control his emotions as his voice choked. Jalal leaned back and watched him keenly. “As I said, I am not the one you apologise to.”

“You are. Because…” Pratap gulped. “I have been alone for the past seven years, and I could do with having a friend back. I know you don’t trust me, and rightly so…” Jalal smiled faintly. “I don’t trust you. But I will not get in the way if you want a relationship with Amar or Ajabdeh. If that’s what you truly want.” He made Pratap nod. “I don’t want anyone to hurt them again, and I will always look out for them.”

“You have the right to.” Pratap nodded. “But I am reaching out to you not because of them; it's because before I even lo…liked Ajabdeh, you were there in my life, and I betrayed you.” Jalal looked up at his words. “And all the nights in the hospital, the tension and uncertainty, and then seeing Heer and Shakti with their daughter made me feel terribly guilty. I missed out on everything because I was impulsive and short-tempered. I am trying to be a better human being. I know I failed Ajabdeh. I failed my son. I’m trying to hold on to whatever I have left, no matter how little.” He inhaled. “I realised I can’t go back and see Amar grow up. Hold him for the first time. Watch him learn to talk or walk. Hear his first words. I realise I was never there for Ajabdeh when she needed me. No words or actions can undo that, and it eats me up.” He discreetly wiped his tears as Jalal leaned forward, taking something out of his pocket and placing it on the table. It was a pen drive.

“I… thought this would help…” He made Pratap look up at him as he smiled faintly. “Rukaiya had insisted we record all of Amar’s milestones. There are all his childhood photos and videos here.” Pratap sighed as he picked up the pendrive. “This was all I could do for you.” Jalal shrugged. Pratap nodded. “Thank you.”

“Well…” Jalal stood up. “That’s a start.” He extended his hand to Pratap for a shake. Pratap took his hand and shook it before hugging him. Jalal stiffened a little as he suddenly felt overwhelmed. Maybe Rukaiya was right; he needed to heal for his mental health. He patted Pratap’s back and forced a smile, although his chest felt heavy.

“I will see you around?” Pratap asked as he nodded and turned to leave. Pratap put the pendrive in his pocket and decided to go pick up Amar.


Amar was excited to video call Masi and see the baby. 

“She is so tiny.” There was a hint of amazement in his voice. “Just like Salim was.”

“Oh yes, she can’t wait to see her Dadabhai soon.” Heer smiled. “How is Amar doing now that he is a big brother?”

“I lost another tooth,” he showed Heer, who smiled. “My, my! Amar is growing up fast. When will Amar come by?” She asked as Amar turned to Pratap, who was checking his email on his laptop, as he smiled and leaned in to the phone call. “We will definitely be there for the Naam Karan,” he reassured. Amar looked eager.

“What is that?” He asked.

“It's when your baby sister gets a name,” Pratap said as Amar frowned, confused at Heer on the screen.

“She doesn’t have a name?” He wondered. “But Salim had one when he was in hospital.”

“Oh, did he?” Heer smiled. “We could not decide what to call your sister yet.”

“Who decides that?” Amar asked. Heer smiled. “I think your Mamma will.” Pratap’s hand stopped while typing an email as he eyed the conversation. He cleared his throat.

“Did she say… she would go?” He asked. Heer shook her head. “I will call her once she finalises a name and ask her.” She smiled at Amar. “She has work, I’m sure, but traditionally a Mama or Mausi names the baby at our home, so…”

“She doesn’t have work.” Amar’s abrupt interruption made both Pratap and Heer stare at him, a little confused.

“It's a Wednesday.” Pratap ruffled his hair. “Your Mamma does have work. But we can go.”

“She doesn’t go to work anymore.” Amar shrugged. Heer and Pratap exchanged puzzled glances.

“What do you mean, Amar?” Heer asked.

“She has not gone to work since we came back, Mausi. She stays in her room and types on the computer.” Amar shrugged. “She has more time with me. We play, and she picks me up from school, and she cooks my favourite food.” Pratap frowned at his words and was about to ask more when Heer interrupted. “I will speak to her and let you know.” She said as if she could read his mind, and he nodded. Amar waved her goodbye because it was time to take a nap, and his yawn made Pratap pick him up and take him to his room.

“Where do babies come from?” Pratap looked a little taken aback as he tucked Amar in bed. 

“What?” he asked, unsurely.

“Where do babies come from?” He asked, suppressing a yawn.

“Umm… the hospital?” He looked unsure of what Amar knew. Amar shook his head.

“Maasi said God gifts them into Mamma’s stomach.” He pointed at his own belly button.

“Oh…” Pratap was unsure why he was asking, perhaps to verify. “That’s it then.”

“But why did you say hospital?” Amar frowned. “Don’t you know, Papa?”

“I… probably not.” He kissed Amar. “Time to take a nap. No more chatter.” Amar nodded. “Did Mamma have me in the hospital too?” He asked as Pratap was about to step out of the room. Pratap glanced over his shoulder at the boy and nodded faintly. 

“Was she sick too? Like Masi?” He sounded worried. Pratap inhaled. “Umm… No. No. Your Mamma was fine. She was happy to see you.” He reassured. “Sleep, okay?” Amar nodded as he closed the door slightly and inhaled. Going downstairs, he took the pendrive out of his pocket and attached it to his laptop.


Ajabdeh slammed the laptop shut in frustration. Her head was throbbing. The interview was bad. The interviewer did not look well-prepared for the questions. The job would pay her less than before. She was restless. As she decided to make herself a cup of tea, she heard the phone ring, and it was Heer.

“Hi, how’s our princess doing?” She asked as she forced a smile, answering the video call. Heer showed her the sleeping baby as Ajabdeh gave a flying kiss. “Aw, she looks so calm.”

“She sleeps all day and keeps me up all night. Maasa and I didn’t get a wink of sleep last night, so Shakti said he will come by tonight and take care of her while we get some sleep.”

“You should sleep when the baby does,” Ajabdeh suggested.

“Then when do I get some time alone?” Heer complained. Ajabdeh smiled. “Say goodbye to your me-time for the next decade.”

“You asked about her and not me. Everyone seems to be doing that.” She sulked as Ajabdeh smiled at her. “You remember doing the same when Amar was little? See how it feels?” She shrugged. Heer smiled. “Is everything okay with you?” Ajabdeh frowned slightly at her concerned tone.

“Of course, why wouldn’t it be?”

“You look a little stressed, Jija.” Heer cleared her throat. “Is it because of the two days here?”

“No.” Ajabdeh shrugged. “I am stressed trying to find a baby name. I didn’t think so much when it was Amar’s turn. Somehow I knew what to name him when I saw him the first time.” She avoided Heer’s glances.

“Amar said you haven’t been to work for a week now,” Heer said at last.

“Oh, did he? No, I had a few holidays pending… What do you think of Anandi or Aditi?”

“You are avoiding the question, Jija.” Heer exhaled. “Anandi seems nice.”

“Good then.” She inferred. “Should I look at more names?”

“Jija, did you lose the job?” Heer asked as Ajabdeh exhaled. “Please don’t tell Pratap, will you?” Heer watched her breathe in. “He would want to help with Amar’s expenses, and I don’t want…”

“What’s wrong with that?” Heer frowned. “He should take some responsibility.”

“I don’t want him to come and say he took care of Amar financially. I chose to bring Amar to this world and I…”

“Jija, you are being stubborn. You have a home to run. Amar’s studies, schooling, cricket, drawing classes, and a little help won’t harm.” Heer watched her shake her head. “Any luck with new jobs?”

“Most are saying I have to move. I can’t move cities. Amar has his friends here. There’s Jalal and Rukaiya here.” She shook her head and inhaled. “I will figure something out, don’t worry, Heer.” She forced a smile.

“Umm… Jija…” Heer cleared her throat. “You know the extension of the clothing line in Udaipur I was supposed to take over?” Ajabdeh nodded.

“Well, it still needs a Punwar representation,” Heer said suggestively. “Dadabhai can do Shakti’s side, but he was never into the clothing line idea, you know that. It was all you and Shakti. Besides, I could do with someone who understands the vision. Shakti can’t go, and the other option is Dad. Given his health…”

“Heer, you know I…” Ajabdeh shook her head.

“I’m not telling you to work there permanently, Jija. Just till I can take over… get back to the job. Or… till you find a job. You keep looking and…” Heer suggested. “Think about it. The line was your idea; you can really help me. It’s now my share of the business. You would not be working for the Sisodiyas. Or even Papa. You would be helping me.” Heer insisted. Ajabdeh eyed her younger sister. “Is that… really my little sister?” She said with a gasp. “When did you become so manipulative? I appreciate you trying to help Heer, but…”

“You will be helping me, Jija. If you don’t believe me, check the company information. I am sending you the legal links. Papa and Dad wanted the clothing line to have a separate legal entity from the main business, and they gave it to me.” Ajabdeh watched Heer send her a link. Before she could resist again, the baby cried, and Heer sighed. “It’s time to go.” She nodded at Ajabdeh before disconnecting. Ajabdeh sat down on the couch and opened the documents Heer had sent her. She did not know that they had separated the two businesses. The way Pratap was involved in both made her feel otherwise. But probably because he was stepping in for Shakti. She opened the Instagram page of the brand and smiled at how much her idea of a clothing line, resisted by them all, had grown under Heer and Shakti. They once doubted him. He proved them wrong. She was glad. But could she take the job and save herself from financial woes? Would it not hurt her self-esteem? But this was Heer….Heer would never walk over her self-respect. She contemplated. It was not like she had another option yet. She had some savings, but maybe it would be enough for two or three months. After that? She contemplated how much working with Pratap might involve. Perhaps she could ask about it. She did not want to work with him again.


Pratap opened the folder on the pen drive and played the photos and videos in a slideshow. The first picture was of Ajabdeh, in a dungaree, her hair messy, posing with her hand raised against the sun, hitting her face as she smiled at the camera. Her baby bump and pregnant glow were evident, and he saw the timestamp as two months before Amar’s birthday. Then there was a video of Rukaiya in the hospital, saying in the video that it was the first time Ajabdeh would hold her baby boy in her arms. Pratap paused the video. He needed a drink to get through this. It was already overwhelming him. He walked up to the minibar and poured himself a drink on the rocks before coming back to the couch and hitting play. Little Amar was the size of a doll, wrapped in blue clothes, as the nurse brought him in, and Rukaiya helped Ajabdeh sit up, as she could barely move her wrist with the saline tubes in. The nurse helped her by asking her to place her hand under his head. Scared at first, as soon as Ajabdeh held the baby and he let out a cry, making the nurse smile, Ajabdeh let out a sob. Rukaiya immediately placed the camera down, from where there was an angular view of Amar in Ajabdeh’s arms as Rukaiya patted her back.

“It’s okay, it's okay. It's happier times now.” Rukaiya reassured her as she kissed Amar’s forehead gently and touched his nose. “Look, his nose is like yours.” Rukaiya tried to sound cheerful. “He has curly hair.” Ajabdeh sounded like she was making a statement. Pratap gulped down his drink as he heard Rukaiya ask Ajabdeh if she thought of a name.

“Amar.” She said, Rukaiya smiled. “Amar Punwar. That sounds nice.” Rukaiya nodded. Ajabdeh shook her head. “Amar Singh Punwar Sisodiya.” She shared a glance with Rukaiya, who asked, “Are you sure?” She nodded before concentrating back on the wailing baby.

“Oh my, he turns red when he cries.” Ajabdeh gasped.


There were a few pictures of Amar in his room. The bed was yet to be bought, and he lay on a mattress surrounded by his toys, cooing. Rukaiya picked him up on her lap, but he could see Jalal behind the camera and wanted to go to him. Amar had the widest smile on his face as Jalal walked up to him, and he jumped into his arms with a gleeful giggle. “Yes, my boy. I missed you, too.” Jalal kissed him, and Rukaiya smiled. “You should see how he reacts to Ajab coming home.” 

“We should capture that.”

The next video was that. Ajabdeh walked into the apartment as Rukaiya took Amar to her. At first, he just stared, observantly, stunned. The moment Ajabdeh whispered his name, he cooed and jumped into her arms, pouting as if to complain that she had been gone for a long time.

There was Khetu in a video, oil massaging him in the balcony sunlight, telling him how handsome he was and how ladies would kill for him when he grew up. Amar wiggled, reaching out to her as he turned and saw the camera and smiled at whoever was holding it. He cooed back to Khetu every time she spoke to him. There were many videos of him grabbing things, putting them in his mouth as Ajabdeh said “No. No. No.” very firmly, and he smiled at her voice. He crawled around Jalal and Rukaiya’s carpet in circles as Rukaiya laughed. “He is going in circles.” She clapped to grab his attention. “Come here, Amar.”

Ajabdeh was holding him up by his hands, as he held on to her fingers, in the grass of some garden. “Come on, baby, walk. One, two…” He wiggled. Took two steps as Ajabdeh gasped, and he crashed onto her as she kissed him. There were pictures of him standing up, holding the couch or chair, suckling his thumb, smiling at the camera and chasing a red ball. All the pictures were time-stamped. There were videos of him trying to speak. Ajabdeh taught him words. “C-A-T”, Cat! Ajabdeh pointed at the picture. “Meow,” Amar said, making her giggle. “No, baby, Cat.” “Meow?” Amar looked confused. Ajabdeh giggled again, picking him up. “You know what, yes, it's a meow.”

There was Amar with a bat. Jalal was teaching him stances. Amar shook his head and ran with the plastic bat. Rukaiya laughed.

“Come back here, where are you running?” Jalal called after him. He stumbled and fell on the grass. 

“Oh my.” Rukaiya gasped as Jalal ran to him. Amar was jolted for a moment, then he stretched out his arms at Jalal, crying. “JJ. HUURRTTTTT. Jaaaay jaaaay.”

“Yes, baby, yes, I’m here.” Jalal knelt before him, wiping off the dirt and kissing his knees. “You are fine, see, I healed you.” Amar hugged Jalal, who smiled, patting his back, “You are fine.” Pratap felt uncomfortable as he switched to the next video. It was Amar’s birthday. Rukaiya and Jalal were holding him while Ajabdeh cut the cake and fed him. He shook his head and spat the cake out, making Jalal laugh as Ajabdeh gasped. “I made that for you!” She exclaimed, pushing some more cake in his mouth, which he spat out again.

“We aren’t having something he refused.” Jalal joked as Rukaiya glared at him, and Ajabdeh pushed him away. “You are teaching him this.”

“Am I?” Jalal gasped. “He is the most well-mannered boy. Your fault, your cake tastes bad, Mamma.” He took Amar from Rukaiya’s lap. “Isn’t that right, Amar?”

There were pictures of all his birthdays, him cutting the cake and feeding Ajabdeh, who knelt before him and kissed the boy. There were pictures and videos of his cricket matches and his first days in every class. Vacations to Mt Abu, around Rajasthan. There was a video of a pregnant Rukaiya with Amar kissing her baby bump and Rukaiya telling him he would always be her first boy.

“Even before JJ?” He asked, with a hint of jealousy. Rukaiya kissed him. “Of course, before JJ. Before JJ and before the baby.” She reassured him. “Khala’s best boy is always Amar.”

The more recent videos were of Amar and Ajabdeh posing with ice cream for selfies, Amar tasting his first sizzler, them in matching t-shirts, at Aarchi’s place, playing with her, with Salim in his crib, as Amar talked to him. The first time Amar took Salim in his lap, scared but smiling as Rukaiya reassured him he was doing great. He kissed Salim, making Ajabdeh exclaim. “Aw, Amar, you are a very good boy.”

The videos and photos left Pratap a little overwhelmed. He was about to shut the device down when he noticed a video outside the folder titled “Thought you should see this.” He clicked on it. The camera was probably set on the dining table of Ajabdeh’s place as she paced the room with Amar. “Say Mamma, Amar. Mam Ma. Mamma.” She mouthed as the boy stared at her, nestling in her arms. He tried to move his lips and shake his head as if to get the word out of him, as Ajabdeh continued to pester. “Mamma…” Amar did not seem like he had learnt words yet, as he babbled, and Ajabdeh smiled. “Mamma, Amar. Say it.” She shook his tiny arms playfully. Amar’s lips trembled. With much effort, he said, “Dah… da.” Ajabdeh stopped pacing as she looked at the boy, a little pale. “Daddah.” He stared at her face, wondering if she was pleased, perhaps. Ajabdeh froze in her spot as he continued. “Dadadada.” She placed Amar down on the couch, jolting him enough to start crying. She held on to the arm of the chair, as if to remind herself to breathe. “It’s okay.” She reminded herself as she breathed in. “It’s okay, Ajab.” She let out a sob, and as if she just noticed Amar’s confused wails, she picked him up immediately, hugging him close to her chest. “I’m sorry, baby. I’m so sorry. I’m here.” She whispered as she wiped her tears and cradled the crying toddler. “It’s okay.” She patted him as she reminded herself. Letting out a sigh, she forced a smile at the boy. “I guess that’s your first word, Amar.” She kissed her baby. “I’m so proud of you. Yes, I am.” His wails had reduced to a pouting sob as she kissed him again and again.


Pratap slammed the laptop shut, finding it hard to breathe. He hid his face in his palms as he swayed. “Shit. Shit. Shit.” He let out a cry. He had not allowed himself to be consumed by his emotions since he met Amar. He spent time contemplating an apology and the many ways he could be more present for Amar. But he did not ever explicitly mourn what he had lost. He understood that whatever he watched was a way to mourn the losses before he moved on. He let out a cry and wiped his wet cheek, trying to control his heavy breath. He had this strong urge to hold Amar. He ran up to the room upstairs and slowly unlocked the door, making sure Amar was still asleep. He walked up to the bed, where the boy was sleeping in a fetal position, holding his soft toy blue elephant as he wrapped his arms around Amar and kissed him. Amar turned to him and, fluttering his eyes, asked, “Did you have a bad dream, Papa?” His question made Pratap nod, overwhelmed as he hugged Pratap reassuringly. “It’s okay, take a nap with me.” He hugged Pratap, wrapping his tiny arms around him as he held Amar tighter and kissed him again. Running his hand through the boy’s hair, he suddenly had this strong urge to hug Ajabdeh. As if he had forgotten how it felt, and one hug might say what his words couldn’t: heal what he broke in her. He wished it were that easy.


“Thank you for the memories.” Jalal read the text from Pratap as he eyed Ajabdeh, who was pacing his living room. “So…” he cleared his throat. “Ask him how much working together it would take.”

“But… should I… Take the job?” Ajabdeh sounded unsure.

“Punwar.” He shook his head. “You know, I would say do what’s best for Amar at this point. You aren’t getting another offer, and you can’t move cities.”

“I know I can’t, Jalal.” She shook her head. “But you understand my dilemma.”

“I do, but now you would just be an employee. Keep your head down and work until you find another job. Unless you want to take up Rukaiya’s offer?” he said. “You know we will always have a position open for you.” 

 Tell me what you would have done,” Ajabdeh asked as Jalal stood up and shrugged. “I am no businessman, but if I had launched a project people were against and made it work in the long run, I would loathe to be in the credit and go and reclaim it. Rather than give it up. That project was your vision.”

“You are saying contradictory things.” Ajabdeh frowned. “I’m thinking because Heer never asks me for anything. There was something odd in the way she put it. It was as if she didn’t want Bade Papa’s control on the clothing line when she emphasised a Punwar representation. I mean… Papa did leave the business to them, yet…”

“Heer knows better; she lives with them, she is part of the company.” Jalal shrugged. “We should perhaps trust her guts. Also, it would mean flexible work hours and some time to spend with Amar. He will miss you when you start working again, so that will be good.” Jalal emphasised. Ajabdeh nodded unmindfully.

Popular posts from this blog

Meeting Again

Darkness

Copyright Disclaimer

© Suranya Sengupta Raabta (2013-2026) All Rights Reserved. All original content on this website Raabta including writings, stories, poetry, historical fiction, articles, and other intellectual property (collectively, "Content") is the exclusive property of Suranya Sengupta and protected under the Indian Copyright Act, 1957, as amended, and applicable international copyright conventions, including the Berne Convention.Personal, non-commercial viewing and reading for private use is permitted. Without prior express written consent from the copyright holder, the following uses are strictly prohibited: (i) reproduction, distribution, adaptation, or creation of derivative works from the Content; (ii) scraping, data mining, crawling, or automated extraction; (iii) use of Content to train, fine-tune, or develop artificial intelligence models, machine learning algorithms, large language models (LLMs), or any generative AI technologies; and (iv) any commercial exploitation whatsoever.Unauthorized use constitutes copyright infringement and may result in civil and criminal penalties, including but not limited to demands for statutory damages, actual damages, profits, and injunctive relief. For licensing inquiries or permissions, contact the author Last updated: February 4, 2026.