Skip to main content

Colours of Life

Thaam kar mere haat ko
Kadam sang barha le...

Bondita stared wide-eyed as Saudamini arrived in a white ball gown. 
"You look like a princess." She exclaimed. "So pretty."
Saudamini pressed her right cheek and asked, "Where is Aniruddha?"
Bondita shrugged. She hadn't seen him all day. It was Bihari who told them that he told them to wait in the Jalsa room. Bondita's eyes lit up. She had only heard of the Jalsaghar. She was never allowed there. But today, Kakababu himself gave permission to follow Saudamini and Aniruddha along.

On entering the Jalsaghar, the first thing Aniruddha noticed was Bondita, in her braided hair and light blue saree, twirling right in the middle of the dance floor. Her anklets made music and added to her giggles as Saudamini smiled at her.
"This place is huge!" She smiled as her voice echoed around the empty walls.
He then noticed Saudamini, who had taken an effort for a proper ball look. Her eyes travelled to him to catch him in his usual attire, and she frowned a little.
"I sent you the attire, Aniruddha." Saudamini's voice made Bondita stop twirling. She looked up at Aniruddha, frowning at Saudamini. He seemed to be in a bad mood. She adjusted her hair and stepped back. 
"I thought it was for the party. Anyway, should we start? I don't have the whole evening." Saudamini nodded. 
Bondita stood at the corner where the gramophone was kept. 
"Let me teach you how to play this." Aniruddha approached her with a rather serious face.
"Oh, I know." She smiled intelligently. "I observed you." He was impressed. "Very well. You can start and stop the music then." She nodded.

When Saudamini stepped on his foot for the third time, Aniruddha lost his patience. They had no coordination, and Saudamini wasn't even trying hard. At first, she wanted him to hold her waist while he held her back instead. Then she was staring. It intimidated Aniruddha. He looked away, keeping a straight face. Then she started tripping and stepping on his shoes. 
"What are you doing, Mini?" He stepped away, frustrated. "How will you learn like this?"
"It's very difficult." She looked confused. "I am trying."
"Then try harder." Aniruddha snapped. "It is very easy." 
He closed his eyes to regain composure. "Okay, let's try again."
"If it's so easy, why don't you teach Bondita?" Saudamini snapped. "Maybe I can watch and learn for a change."

Bondita looked up with hopeful eyes. Honestly, she found it easy. 1.2.3.4. forward and backwards.
"She is too young for this." Aniruddha shook his head. "She can learn it later."
"She is not ." Saudamini rolled her eyes. "Bondita, come here." She called Bondita to her side. 
"But she is in a saree." Aniruddha spoke again. "You can't dance in a gown, how will she…"
"It's okay, Pari Didi." Bondita made Aniruddha look up at her. "I have a lot of work. You continue, I should go." She almost walked past him in a hurry. Bondita knew he was avoiding it. She didn't know why. Only she felt bad. Was it because she wasn't one of them? Or worse, she was not talented enough for such grooming. She inhaled and walked away from the Jalsaghar.
"Look. You hurt her." Saudamini spoke the minute she left. "What's wrong with you? What's the harm if she learns?"
"She has better things to learn at her age." Aniruddha snapped. Saudamini inhaled and shook her head.
"It is so difficult to understand you."
"I think we should do this some other time, Mini," Aniruddha suggested. 

He suddenly felt guilty. Perhaps he had pushed Bondita away more rudely than he intended to. Perhaps she was hurt. Perhaps she understood he was avoiding it.
"Yes, that's a good idea. I'd better leave." Saudamini smiled politely, shook her head and walked away. Aniruddha too walked out of the Jalsaghar and went to look for Bondita. He checked the sitting area, the kitchen, the dining room, and the balconies, and even peeped into her room. She was nowhere. He frowned. Where was she?

"Rakkhosh Babu Ekta!"
Bondita sat under the table in the study room, savouring the Rosogollas she got from the kitchen. This had become her habit. Whenever someone scolded her, or she was hurt or angry, she would sit under the study table and savour a few rosogollas to make her feel better. What she forgot is that with Aniruddha around, the study room was not the best empty corner of the house anymore. 

Aniruddha stepped into the study as his eyes fell on the colour of her saree, under the table. He frowned. Bondita looked blissfully unaware. He tiptoed to the table and stood in front of it, pretending to think aloud.
"Now, where did Bondita go?" She stopped at his words. "I was looking for her everywhere. If I found her, I would have asked her…." He wondered, "But how can I…"
"Asked me what?" Bondita sprang up from under the table, eager to know. Aniruddha hid a triumphant smile.
"Ask you what you are doing there?" He raised his brows and crossed his arms. 
"You knew I was here?" She frowned on realising. "You tricked me!"
"I didn't trick you. I was just speaking to myself.  By the way, why are you here?"
"I am eating." She shrugged.
"Under the table?" He asked, "Hiding?"
"I am not wanted around so… " She stopped and looked away. Then she looked up at him again. "Ask me what?"
Aniruddha smiled.
"Would you like to learn dancing?" 
Her eyes went wide. "Shotti?" 
"Shotti."
"But what about the saree?" She looked perplexed. "You said…"
"If you can climb trees in that, dancing is quite easy." He made her smile. "Let's go." She nodded and followed him back to the dance room.

"Where is Pari Didi?" She asked, looking around.
"She went home." He said, setting the gramophone.
"Were you rude to her, too?" Her words made him look up. He shook his head. "I didn't mean to be rude to anyone. I just feel some things should be age-appropriate."
"I am not a child." She frowned. 
"You are the youngest in the house." He shrugged.
"I am older than Batuk, I think. That doesn't make me a child." She shook her head. "Everyone treats me like an adult. Bihari Babu and Koeli Didi call me Malkin."
"Actually, they call you Choto Malkin. That means you are small."
"No. It means smaller than the rest." She sounded irked.
" I don't want to learn. You are the Shikshak babu. If you don't feel right…"
"Place your hand here." He tapped at his shoulder, making her stop.

Bondita stepped forward, putting her right arm over his shoulder gently. She was a bit shorter than him, her head hardly reached his shoulders, so she had to extend her arm a little more. Aniruddha cupped her left palm into his right one. He then gently placed his left arm across her back, almost feather-touching her blouse.
"1.2.3.4. forward. Back." He explained, "Keep up with the foot movement. Let me lead. I step back, you will step forward, I step forward, you will go back. Understood?" She nodded with an excited smile.  She was concentrating on her feet.
"Also, you shouldn't look down. Always chin up." He adjusted her chin with his left hand before placing it back on her back. She looked up at him and nodded.
"Ready?" He asked. She smiled.

They glided through the dance floor. His eyes caught hers. His grip on her hand, holding it, tightened naturally with the movement. 
"If I am a child, so are you." She said, her eyes sparkling in mischief as he narrowed his eyebrows.
"And how is that?" He asked, his eyes not leaving hers as they danced perfectly to the beat. 
"Because they call you Choto Malik too." She giggled.
"Bondita!" He made an angry face, although his eyes gave away the fact that he was impressed by her intelligence.
"Turn." He instructed. 
"What?" Bondita looked clueless. He tapped at her shoulder, making her turn as he rotated her hand in his. Bondita lost her balance and started giggling.

"What's wrong?" Aniruddha asked to stop. "You were doing fine."
"That felt ticklish." She laughed, backing away from him, as he let go of the grip on her hand. Aniruddha suddenly felt conscious. He looked away.
"Oh. I almost forgot. Not only did I do the allotted homework, but I also learned 3 more alphabets from the book. I will show you." She looked excited as he nodded. She walked away, talking to herself out loud about where she must have kept her notebook. Aniruddha stood at the empty Jalsaghar and sighed. He had no idea what he was doing. 



Dol Purnima was a day of subtle celebrations for the Roy Chowdhury family. The morning puja of Radha Krishna was done by Zamindar Trilochan Roy Chowdhury at the temple, and it was followed by the Bhog and clothes distribution to the poor. Then the young men loitered around the lawn, smearing each other with colours. The women played with abir on the rooftop, away from the gaze of men. 

Bondita took out an old orange saree she found apt to play colours in after the morning prayers were over. But she was soon called on by Koeli to be present on the temple premises before she changed her puja attire.
She nodded, walking across the crowd, which still looked disapprovingly at her, to where Trilochan and Aniruddha stood.
"Today, I will not be distributing the Bhog and clothes. Aniruddha will give away the clothes while Bondita will offer the blog." He declared. Aniruddh looked up at his face, suspiciously. Why them? The poor people stood in a line one after another, first receiving the clothes, then the Bhog, before they thanked and blessed the duo and went their separate ways.

"I remember Baba and Maa used to do this every year." Somnath's words made Aniruddha glance over to Bondita. She was busy asking a child his name. "Don't you remember Dada?"
"I do." He nodded.
"Wouldn't it have been better if she were still here?" Somnath sighed. Aniruddha placed his hand gently on his brother's shoulder.
"I understand that you miss her."
Bondita looked up at the brothers at his words.

Soon, Bondita greeted the ladies on the rooftop in her old orange saree. It was Ashapurna who first smeared her with colours before they hugged each other and giggled.
"Dada, come, let's play." Batuk invited Aniruddha to walk into the study, but he looked reluctant. "I will be there in a while." He said. He waited for Batuk to leave, shutting the door of the study from inside. He then shut the windows too. 

Bondita noticed she had missed bringing a packet of colours from the study. She went over to the spiral staircase in a hurry and ran down. Aniruddha was at the bottom of the staircase, staring at a picture of his mother that hung on the wall. 

"Aaaah." Bondita shrieked as she almost stumbled in the semi-dark study, tripping over him. He jolted away, scared, screaming as well as they stared at each other.
"You!" She sighed.
"Bondita!" He took a breath. "What is wrong with you?" 
"I just came to… why are you here?" She frowned at the lack of colour on his face.
"I don't… ever since…" he managed to look away. He shouldn't have opened his mouth.
"I heard it was her favourite festival." He looked up at Bondita's words. "You must miss her "
He nodded. 
"But what would she have done if she saw you here?" Bondita asked, looking for the misplaced packet, her back to him.
Aniruddha smiled. "She would have smeared me with colour. She hated seeing anyone without it." He remembered.
"Then what is stopping you now?" Bondita turned, holding the packet in her palm. "You have to start somewhere. She will be happy."
He looked up at her words and back at the packet. It was a magenta colour. Bondita raised her eyebrows. 
"I am waiting." She said, Aniruddha took a deep breath.

"You won't let go if I just say no, I guess." He inferred.
"Absolutely not." She shook her head.
"Very well then." He took some colour from the packet and put it on his own cheek. "There you go." Bondita frowned.
"Oho, Barrister Babu." She shrugged. She took some colour on her hand and smeared it on his cheek before he could react. "It's meant to colour others. Not yourself." Aniruddha was a little taken aback by the touch of her soft palm on his cheek. Bondita smiled and walked away with the packet, up the spiral staircase, as he watched her go.


Words"
Jalsaghar: All Zamindar/Royal houses had a room for entertainment, mainly meant for dancers and singers, where women were prohibited from going. 
Dol Purnima: Originally started because of Vaishnavism, Holi in Bengal is celebrated as Dol Jatra, with the worship of Lord Krishna and Radha and smearing of colour under Vaishnava traditions that got incorporated into mainstream Bengali Hinduism.




Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Purnota: Chapter Three

“Did you ask for me, Dadu?” Bondita asked as the old man smiled at her. She looked fresh, with her hair neatly braided and a cotton pleated skirt, Thamma sewn with a faded top of one of her cousins, as she stood before the old man sitting on the porch. “Yes indeed, Didibhai, you didn’t come for chess yesterday.” The man smiled. “Oh, Pradhan Jyatha wanted me to look out for the …” She stopped as she saw Aniruddha walking towards them down the corridor. She eyed him as the old man followed her gaze. “Oh Aniruddha Babu, come here. This is Bondita Das.” Aniruddha smiled at the child as she looked away. “She is the only girl in the village who has appeared for her final examinations this year. She is very intelligent and…” Aniruddha nodded “She helped me a lot yesterday.” He made her look up, with a cold stare at him as he smiled politely. “Yes, I have called her here to show you around the village. He wants to see the affected areas of the Adivasis, Bondita.” The old man made her nod. “But...
Post a Comment
Read More

Purnota: Chapter Four

The group of youth provided by the Pradhan proved efficient for Aniruddha’s liking as they helped him survey the villages, create a set of data and provide a rough idea of how much fund was needed to rebuild the roofs and fallen walls. “What if we make them permanent? That way, the next cyclone will cause less damage. Pakka houses may also get other facilities like toilets and…” Aniruddha suggested as his eyes shone in the flickering light of the dimly lit kerosene lamp in the living room of Pradhan’s house. Drops of perspiration had formed on his forehead in the load-shedding, and the mosquitoes buzzed around them. For the first two nights, Aniruddha could barely sleep in the unfamiliar surroundings with buzzing insects, sounds of the unknown, and eerie animals here and there at a distance. Stories of snakes climbing up to the second floor through windows despite the mosquito net protecting his four-poster bed kept him alarmed. By the third day, after a day’s survey through the villag...
Post a Comment
Read More

Towards You

The Afghans, after Sher Shah Suri's untimely demise, were at loggerheads for power. Their troops near Mewar were now led by Mehmood Shah. They secretly captured territories in the forests and waited to attack Mewari camps when the time was right. Rawat Chundawat and his spies had confirmed the news, and Udai Singh sent a warning to Mehmood Shah to withdraw his troops from Mewar in vain. Now that it was out in the open, it was time they declared war. Mehmood Shah had limited resources in Mewar. His internal rebellion against his commander did not help his cause. His spies clearly suggested that in no way could he win, especially with Kunwar Pratap leading his troops. He was having second thoughts about the war. It was then that one of his aides suggested a perfect plan. Maharani Jaivanta Bai had decided to go to the Mahakaleshwar Temple near the outskirts of Chittorgarh, in the forestlands of Bhilwara. They had travelled a long way and across the Gambhiri river that meandered during...
6 comments
Read More

Purnota: Chapter Six

Kalindi waited outside the hut, on the torn mat they usually slept on, using the hand fan to drive away mosquitoes as she stared at the empty path leading out of the house, the path Bondita had taken some time back. It was almost an hour. Did the foolish girl escape or land in trouble? To her relief, she could hear her nephew snoring away indoors, reassuring her that they were at least not caught by the villagers till now. She was sure Bondita would return empty-handed and hurt, and that she would have no other way than to accept the proposal from the Pradhan. That morning, her Kaka would accompany Sarkar Moshai to the adjacent village to talk to a family friend of the Sarkars. They were looking for a bride for their sixteen-year-old eldest son, who worked as a labourer in Sealdah. Kalindi had tears in her eyes. Not much had changed in these years; not much of women’s fate was different, wasn't it? Kalindi was about ten years old when her father took her to the Roy Chowdhury house ...
Post a Comment
Read More

A Heart at War

Legend has it that Pratap had to struggle for his father Rana Udai Singh's approval on his wedding with the daughter of Bijoliya's chieftain's daughter, Ajbante Kanwar Punwar. It is so because he was the crown prince and his first queen was supposed to be the next queen of Mewar. Hence his father expected his first bride to be a powerful princess who would aid his political needs. But stubborn as he always was, Kunwar Pratap had other plans. The water of the Bhimlat was still. The sound of the waterfall could be heard in the silent afternoon in the dense forest. A pebble caused ripples in the water and alerted the horse gazing nearby. He looked up at the source of the stone. Then began grazing peacefully once again. The source of the stone however was far from being peaceful. His face wore a frown as he stared around restlessly for the umpteenth time. He sat unmindful on the large rock on the bank of the water body watching the ripples closely, lost in thoughts. The soun...
Post a Comment
Read More

Purnota: Prologue

2008. Kolkata. The autumnal rain swept across the gravelled streets of Kolkata. In the darkest hour of the night, the occasional thunder rumbled across the sky, now covered in thick grey clouds. The street lights reflected on them as though a shower of golden light was flooding the streets of South Kolkata. It was widely believed that such torrential rain with thunderstorms just before the Durga Puja was a sign of Maa Durga having a marital spat with Baba Mahadev, whose possessiveness and love for his wife made him want to stop her from coming home with the four children for the five-day extravaganza. The rain was her tears, and the thunder rolls were the arguments between husband and wife. Such was the tale told by grandmothers across Bengal when the children flocked around her, scared of the thunder god’s wrath.  As the raindrops suddenly changed course and rushed into the room of the boarding house near Southern Avenue with a sudden gust of wind, she was jolted from this romanti...
Post a Comment
Read More

Purnota: Chapter One

“The cyclone that hit Bangladesh on May 2nd, 1994, has left parts of Bangladesh and Myanmar devastated. Landslides have been seen in and around Northeast India, and Dumdum Airport has resumed its function after two days. Fishermen are still prohibited from going into the sea. The winds reached up to 215 km/h…” The men grunted at the radio news while sitting on the bench of the tea stall in Kobi Bharat Chandra Road in Chandannagar. One of the older men put away the Ananda Bazar Patrika, picking up his glass of tea while some of the others looked through a notebook. One of them had thick spectacles on and a pen tucked behind his ear while the younger ones smoked cigarettes and debated about the India-Pakistan match at Sharjah, which Pakistan once again won by thirty-nine runs. “I am telling you, Poritosh Da, they cheated.” A young man said, letting out smoke. “No way they could have won the final had it not been at Sharjah.” “Oh, stop your theories. Nobody except Kambli stood up to them ...
Post a Comment
Read More

She Left...

The war was over and so were the hopes of regaining Chittor. The Battle at Haldighati had robbed the Rana of all his wealth, and brave men, and bruised him for life. Trying to match up to Akbar or rather Raja Man Singh's army with one-third its strength had cost his bravery dearly. He had lost his friend and companion. He had brushed past death. The only good thing that this war ensured was that Akbar accepted that he cannot have Mewar. His army retreated and left the country in peace after almost two decades and seventeen wars. This war gave something else too. Kunwar Shakti came to help his brother in his time of need. He lived up to his brother's expectations of being loyal to his family. A heavy-hearted Rana Pratap Singh was overseeing the construction work on his lost friend's memorial right where he died, trying to save his master. The Bronze statue of the life-like Chetak stood tall but was no match for the void Chetak has left behind. He was lost in his thoughts as ...
5 comments
Read More

Purnota: Chapter Five

Aniruddha finished reading the book he had carried with him in the dim light of the bulb in his room and decided to pack it away. He was leaving in a few days and wanted to make sure he left nothing behind. The construction work on the school had started, and the Panchayat wanted to give him a thankful farewell he humbly refused. The spotlight should be on Trilochon to help with his next election campaign. Aniruddha did not want to associate himself with the party or the job. He contemplated going back home and telling his father that he had decided to pursue a career in India instead of his initial plan of going back to London. He had been giving it a thought for quite some time, and the day he said it out loud to Bondita, he knew in his subconscious mind he had already decided on it. The more he saw the village, the more sure he was that he was needed by his countrymen. Dadu put faith in him that he could be part of something bigger than himself and his career, and he intended to kee...
Post a Comment
Read More

Purnota: Chapter Two

“The car will not go beyond this point, Choto Malik .” The driver’s words forced Aniruddha to step out, and his feet landed in mud. “The wheels will get stuck. It seems like it rained a lot yesterday.” The driver added as he inspected the road in the dim light of the setting dusk.    “How far is the house?” Aniruddha frowned, contemplating. “I can walk.” “This is just the beginning of the area; we have to look for it.” The driver shrugged. “Should I bring out your luggage?” Aniruddha sighed. He had a trolley and a bag. How could he walk with them in the mud? Leaving the car there was not safe either. “Who are you looking for?” The childish voice came through the silence around them, though nobody could be seen. Aniruddha looked around, and so did the alarmed driver. “Whose house are you searching for?” The voice was heard again. The driver jumped back a few steps, saying, “ Bh… Bh… Bhoot… ” “What?” Aniruddha shook his head as the man looked scared “There is no such thing as…” ...
Post a Comment
Read More